i04
instalação
sintaxe
realizada
variáveis
2026

sintaxe

Em sintaxe, o gesto de escrever é deslocado da página para a matéria. O vídeo registra, em 2012, o processo de construção de Meu Tempo é Quando: elos de correntes de aço são partidos, reorganizados e novamente unidos por solda até formarem letras, palavras e uma oração. A filmagem é de 2012; a obra, de 2026.

técnica
elos de corrente de aço, solda de latão
dimensões
variáveis
ano
2026
local
—
—registrodocumentário · com som

O vídeo preserva o processo como acontecimento: o corpo que executa, o metal que resiste, o fogo que transforma e a frase que surge progressivamente do trabalho.

O som é o do próprio ateliê — o corte, o maçarico e a bancada.

01 — ateliê, processo de construçãodocumentário, 02:58
—obrameu tempo é quando
cubo suspenso de letras de corrente de aço, sombra projetada no chão
02 — meu tempo é quandoletras de corrente de aço · 2026
—oração5 termos

A obra parte da sintaxe como estrutura de relação. Há um sujeito, uma ação e uma matéria submetida a essa ação:

sujeito
Andrea Sandtfoss
objeto
corrente
verbo
escrever
tempo verbal
passado
oração
meu tempo é quando

A corrente deixa de funcionar apenas como vínculo ou contenção e passa a constituir linguagem. Cada letra resulta de uma sequência física de ruptura, deslocamento, calor e união. Escrever torna-se, assim, uma ação sobre a matéria.

—documentação4 imagens
03 — elo na morsa, antes do corte
04 — elos cortados sobre a bancada
03 — elo na morsa, antes do corteruptura
04 — elos cortados sobre a bancadadeslocamento
05 — elos separados, à espera da solda
06 — maçarico sobre o elo: solda de latão
05 — elos separados, à espera da soldadeslocamento
06 — maçarico sobre o elo: solda de latãocalor · união

A corrente escreve.
O fogo inscreve.